ЁЯФ╢ Article 39A тАУ рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдорд╛рди рдиреНрдпрд╛рдп

(Article 39A тАУ Equal Justice and Free Legal Aid)

Article 39A рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рднрд╛рдЧ IV (Directive Principles of State Policy) рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЖрддрд╛ рд╣реИред
рдпрд╣ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕рднреА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рди рдиреНрдпрд╛рдп (Equal Justice) рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗ
рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЕрд╕рдорд░реНрдерддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдиреНрдпрд╛рдп рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рди рд╣реЛрдиреЗ рджреЗред

тЮбя╕П рдпрд╣ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдореАрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рди рд░рд╣ рдЬрд╛рдП, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЧрд░реАрдмреЛрдВ рддрдХ рднреА рдкрд╣реБрдБрдЪреЗред

ЁЯЯй Article 39A рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп
  1. Rule of Law рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдирд╛
  2. рдЧрд░реАрдм рдФрд░ рдХрдордЬреЛрд░ рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдиреНрдпрд╛рдп рджрд┐рд▓рд╛рдирд╛
  3. рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рди рдЕрд╡рд╕рд░ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛
  4. рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдирд╛
ЁЯЯй Article 39A рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ (Background)
  • 42рд╡рд╛рдБ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1976 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛
    Article 39A рдХреЛ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ред
  • рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдерд╛тАФ
    ЁЯСЙ рдиреНрдпрд╛рдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рдЖрдо рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд▓рдн рдмрдирд╛рдирд╛
ЁЯЯж Article 39A рдХрд╛ рдореВрд▓ рднрд╛рд╡ (Simple Meaning)

рд░рд╛рдЬреНрдп рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдХрд┐тАФ

  1. рд╕рднреА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рди рдиреНрдпрд╛рдп рдорд┐рд▓реЗ
  2. рдЧрд░реАрдмреА, рдЕрд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЕрд╕рдорд░реНрдерддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг
    рдХреЛрдИ рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдиреНрдпрд╛рдп рдкрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рди рд░рд╣реЗ
  3. рдЬрд░реВрд░рддрдордВрдж рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ
    рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ (Free Legal Aid) рджреА рдЬрд╛рдП
ЁЯЯз Article 39A рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рддрддреНрд╡ (Key Components)
1я╕ПтГг рд╕рдорд╛рди рдиреНрдпрд╛рдп (Equal Justice)
  • рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕рднреА рд╕рдорд╛рди рд╣реЛрдВ
  • рдЕрдореАрд░ рдФрд░ рдЧрд░реАрдм рдХреЗ рд▓рд┐рдП
    рдиреНрдпрд╛рдп рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рдорд╛рди рд╣реЛ
  • рдиреНрдпрд╛рдп рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдореЗрдВ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рди рд╣реЛ
2я╕ПтГг рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ (Free Legal Aid)

рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рд╣реИ рдХрд┐тАФ

  • рдЬреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╡рдХреАрд▓ рдХреА рдлреАрд╕ рдирд╣реАрдВ рджреЗ рд╕рдХрддрд╛
  • рдЙрд╕реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЦрд░реНрдЪ рдкрд░ рд╡рдХреАрд▓ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдП

тЮбя╕П рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣реИтАФ

  • рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдирддрд╛
  • рдХрдордЬреЛрд░ рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг
3я╕ПтГг рдиреНрдпрд╛рдп рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ (Access to Justice)
  • рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛
    рдЖрдо рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░рд▓ рд╣реЛ
  • рдореБрдХрджрдореЗ рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рдФрд░ рджреЗрд░реА
    рдиреНрдпрд╛рдп рдореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рди рдмрдиреЗ
ЁЯЯй Article 39A рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп
  1. Rule of Law рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдирд╛
  2. рдЧрд░реАрдм рдФрд░ рдХрдордЬреЛрд░ рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдиреНрдпрд╛рдп рджрд┐рд▓рд╛рдирд╛
  3. рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рди рдЕрд╡рд╕рд░ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛
  4. рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдирд╛
ЁЯЯе рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ (Judicial Interpretation)

Hussainara Khatoon Case (1979)

  • рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдХрд╣рд╛тАФ
    рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдореМрд▓рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИ
    рдФрд░ рдпрд╣ Article 21 (рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛) рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред

Manubhai Pragaji Vashi Case

  • рдиреНрдпрд╛рдп рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣реИред
ЁЯЯж Article 39A рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдмрдиреЗ рдХрд╛рдиреВрди

Article 39A рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдктАФ

  • Legal Services Authorities Act, 1987
  • рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг (NALSA)
  • рд░рд╛рдЬреНрдп рдФрд░ рдЬрд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг
  • рд▓реЛрдХ рдЕрджрд╛рд▓рдд (Lok Adalat) рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛
ЁЯЯй рдХрд┐рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ?
  • рдЧрд░реАрдмреА рд░реЗрдЦрд╛ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ
  • рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐ / рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐
  • рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдБ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ
  • рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐
  • рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рдмрдВрдж рдХреИрджреА
  • рдЖрдкрджрд╛ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд